活像

[かつぞう] [katuzou]

活像

拼音：huóxiàng

動詞 まるで…のようである，…にそっくりである．

用例

• 他活像他父亲。〔＋目〕＝彼は父親にそっくりである．
• 活像真的＝本物そっくりである．

活像真的

本物そっくりである． - 白水社 中国語辞典

他活像他父亲。

彼は父親にそっくりである． - 白水社 中国語辞典

他两眼发呆，活像个木偶。

彼は目がうつろで，まるで木偶の坊のようだ． - 白水社 中国語辞典