日语在线翻译

没得

[ぼつとく] [botutoku]

没得

拼音:méi・de

動詞 (〔‘没得’+動詞〕の形で用い)…するようなもの(こと)はない,…するだけのもの(こと)はない.


用例
  • 你结婚,我没得送,给你写副对联儿吧。=君が結婚するのに,私には贈るようなものがない,対聯でも書いてあげよう.
  • 既然是这样,我也没得说了。=そうであるからには,私ももはや言うことはない.

没得

拼音:méi・de

((方言)) 動詞 ≦没有1 méi・yǒu


用例
  • 连衣服也没得半件。〔+目(数量)〕=服でさえまともなものがない.
  • 没得用=何の役にも立たない.


没得

何の役にも立たない. - 白水社 中国語辞典

没得到回复所以非常寂寞。

返事がないのでとても寂しい。 - 

连衣服也没得半件。

服でさえまともなものがない. - 白水社 中国語辞典