沉静下来

沉静下来

動詞フレーズ

日本語訳 落着ける，落ち着ける，落ちつける
対訳の関係 部分同義関係

沉静下来的概念说明：

用日语解释：	落ち着ける[オチツケ・ル] 事態をしずめる
用中文解释：	平静下来;沉静下来 使事态平静下去

吵闹声沉静下来。

ざわめきが静まった． - 白水社 中国語辞典

这里有种山村般令人沉静下来的气氛。

ここは、山里のような落ち着いた雰囲気です。 -