日语在线翻译

残虐

[ざんぎゃく] [zangyaku]

残虐

读成:ざんぎゃく

中文:残忍,凶残
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

残虐的概念说明:
用日语解释:残忍だ[ザンニン・ダ]
むごたらしいことを平気でするさま
用中文解释:凶残的,残忍的
形容毫不在乎的做出凶残的行为
用英语解释:brutalization
of a person, the state of being brutal and inhumane


彼は残虐であり狡猾でもある.

他又残暴又狡猾。 - 白水社 中国語辞典

残虐の限りを尽くす.

极尽残暴之能事 - 白水社 中国語辞典

暴徒は凶暴残虐にも陳おじさんをむち打っていた.

暴徒凶残地鞭打着陈伯伯。 - 白水社 中国語辞典