次次

[つぎつぎ] [tugitugi]

次次

读成： つぎつぎ

中文： 一个接一个，接踵而来，络绎不绝，接二连三，连续不断
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

次次的概念说明：

用日语解释：	次々[ツギツギ] (物事が)順々に続けて行われること
用中文解释：	一个接一个,接二连三,连续不断;接踵而来,络绎不绝 指(事物)依次连续进行

次次

正體/繁體與簡體 (次次)		次	次

拼音：

• 普通話

  (拼音): cìcì

  (注音): ㄘˋ ㄘˋ

• 粵語 (粵拼): ci³ ci³

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: cìcì
    • 注音: ㄘˋ ㄘˋ
    • 國語羅馬字: tsyhtsyh
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: chi chi
    • 粵拼: ci³ ci³
    • 教院: tsi³ tsi³
    • 廣州話拼音: qi³ qi³
    • 國際音標: /t͡sʰiː³³ t͡sʰiː³³/

意味

1. 不安貌。
   • 漢揚雄《太玄‧養》：“次次一日三餼。”
   • 范望注：“次次，次雎不安之貌也。”
2. 每次，每一次。

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

给下次

次回へ - 

期待下次。

次に期待しています。 - 

一次次的失败，并没有吓倒他。

一回また一回と重なる失敗も彼をおびえさせはしなかった． - 白水社 中国語辞典