读成:よこっつら
中文:侧脸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:侧面
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 横っ面[ヨコッツラ] 顔の横側 |
读成:よこっつら
中文:侧面,旁边
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 側面[ソクメン] 物の側面 |
用中文解释: | 侧面 物体的侧面 |
用英语解释: | side the side of something |
横っ面を殴る.
掴耳光 - 白水社 中国語辞典
私は彼に横っ面を張られた.
我挨了他一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
早く教えろ,教えないと横っ面ひっぱたくぞ.
快给我说,不然我抽你嘴巴。 - 白水社 中国語辞典