柔软地

柔软地

副詞

日本語訳 ぐにゃっと
対訳の関係 部分同義関係

柔软地的概念说明：

用日语解释：	ぐにゃり[グニャリ] (物が)ぐにゃりと曲るさま
用中文解释：	绵软无力 (物体)绵软弯曲的情形

---

柔软地

副詞フレーズ

日本語訳 ふうわり
対訳の関係 完全同義関係

柔软地的概念说明：

用日语解释：	そっと[ソット] やんわり
用中文解释：	轻轻,静静 温和,柔和
用英语解释：	softly in a soft manner

彩绸柔软地飘荡着。

色絹は柔らかく翻る． - 白水社 中国語辞典