日本語訳一時,一刻,一とき
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一時[イットキ] 過去のある一時期 |
用中文解释: | 某期,某一时期 过去的某一时期 |
期待再次在某时某地见面。
またいつかどこかであなたに会えるのを楽しみにしています。 -
图 8是例示了在同步在某时间段中没被检测到的情况下所输出的 RSSI值的定时图。
【図8】一定の期間にわたって同期が検出されない場合に出力されるRSSI値の一例を示すタイミングチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在缓冲器单元 108中在某时刻实际存储的数据量被称为缓冲数据量。
また、バッファ部108に実際にその時点において記憶されているデータ量のことをバッファ量という。 - 中国語 特許翻訳例文集