有如

[ありきさ] [arikisa]

有如

拼音：yǒurú

動詞 あたかも…のようだ，さながら．◆‘好像’‘犹如’ほど多くは用いない．⇒好像 hǎoxiàng 1，犹如 yóurú ．

用例

• 总司令的身躯有如一株青松。〔＋目〕＝総司令官の体格はあたかも1本の松のようである．
• 他俩很要好，有如亲兄弟一样。〔＋目＋‘一样’〕＝あの2人はたいへん仲良く，さながら実の兄弟のようである．

有如下委托。

下記の依頼があります。 - 

这位女性拥有如我一般的美貌。

この女性は私のような美しさを持っています。 - 

他品德高尚，有如冰霜。

彼は品性が高尚で，誠に節操が堅固である． - 白水社 中国語辞典