日语在线翻译

如许

如许

拼音:rúxǔ

((文語文[昔の書き言葉]))


1

このようである,そのようである.≦如此.


用例
  • 泉水清如许=泉の水はかくのごとく清い.

2

幾多の,あまたの,これほど多くの,あれほど多くの.≦这么些,那么些.


用例
  • 海边有如许五色的贝壳=海辺にはあまたの5色の貝殻がある.


泉水清如许

泉の水はかくのごとく清い. - 白水社 中国語辞典

海边有如许五色的贝壳

海辺にはあまたの5色の貝殻がある. - 白水社 中国語辞典

如许多公开文献和实施例 1中所示出的那样,在再生 DVD-Video或 BD-ROM这样的信息记录介质的播放器中,可以利用标题和章节这两个层次来向用户提供内容。

多くの公開文献や実施の形態1でも示されているように、DVD−VideoやBD−ROMのような情報記録媒体を再生するプレーヤではタイトルとチャプターという2つの階層を用いてユーザにコンテンツを提供している。 - 中国語 特許翻訳例文集