日本語訳昭然たる
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 昭然たる[ショウゼン・タル] 液がすみきって明瞭であるさま |
日本語訳炳として
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 炳として[ヘイトシテ] きらきらと光り輝くさま |
日本語訳昭然たる，昭々たる
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 明らかだ[アキラカ・ダ] はっきりしているさま |
| 用中文解释： | 明显的,清楚的 清楚的样子 |
| 用英语解释： | clear the state of being clear |
日本語訳昭然たる
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 明確だ[メイカク・ダ] 明らかではっきりしていること |
| 用中文解释： | 明确 清楚而明确 |
| 用英语解释： | obvious an act of being clear and obvious |