无力地
日
[むりょくち]
[muryokuti]
无力地
副詞
日本語訳たらり
対訳の関係部分同義関係
无力地的概念说明：
| 用日语解释： | たらり[タラリ] しまりなく物が垂れ下がるさま |
无力地
副詞フレーズ
日本語訳しゃなしゃな
対訳の関係完全同義関係
无力地的概念说明：
| 用日语解释： | しゃなしゃな[シャナシャナ] しゃなしゃなと細く弱々しいさま |
| 用英语解释： | languidly languidly |
无力地
副詞
日本語訳無力だ
対訳の関係完全同義関係
无力地的概念说明：
| 用日语解释： | 無力だ[ムリョク・ダ] からだに力がないさま |
无力地
副詞フレーズ
日本語訳だらり
対訳の関係完全同義関係
无力地的概念说明：
| 用日语解释： | そっと[ソット] やんわり |
| 用中文解释： | 轻轻,静静 温和,柔和 |
| 用英语解释： | softly in a soft manner |
他有气无力地倚在妈妈身上。
彼はがっくりとお母さんの体にもたれている． - 白水社 中国語辞典