放慢
日
[ほうまん]
[houman]
放慢
拼音：fàngmàn
動詞 （速度を）緩める，遅くする．↔加快．
用例
- 不应该放慢建设速度。〔＋目〕＝建設速度を落とすことは許されない．
- 不知不觉地把脚步放慢了。〔‘把’＋目＋〕＝知らず知らずに歩みを遅くした．
- 实现现代化的步子，只能加快，不能放慢。＝近代化実現の歩みは，速めるほかはなく，緩めることは許されない．
- 放慢脚步＝足取りを緩める．
放慢
動詞
日本語訳弛める
対訳の関係部分同義関係
放慢的概念说明：
| 用日语解释： | 弱める[ヨワメ・ル] 勢いを弱める |
| 用中文解释： | 减弱 减弱势头 |
| 用英语解释： | abate to weaken |
索引トップ用語の索引ランキング
放慢速度
速度を落とす． - 白水社 中国語辞典
放慢脚步
足取りを緩める． - 白水社 中国語辞典
放慢脚步
足取りを遅くする． - 白水社 中国語辞典