接连的
中
接连的
形容詞フレーズ
日本語訳連続的だ
対訳の関係完全同義関係
接连的的概念说明：
| 用日语解释： | 連続的だ[レンゾクテキ・ダ] ある現象が連続して絶えまない様子 |
| 用中文解释： | 接连的,连续的 形容某一现象连续不间断的 |
| 用英语解释： | continuous of a thing having a tendency to continue for a long time |
接连的
拼音： jiē lián de
英語訳 consecutive
英語訳 consecutive
索引トップ用語の索引ランキング
可能的接收机可以通过与P1码元进行同步而检测CPW，然后通过合计接连的CPW码元而计算平均 CPW(avg)，以便提取 CPW信号。
取り得る受信機は、CPw信号を抽出するために、P1シンボルと同期することによりCPwを検出し、その後、連続するCPwシンボルを合計することにより平均CPw（avg）を計算する。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过这样做，接收机可以简单地在逐帧的基础上对水印取平均，然后，当组合在两个接连的帧上所作出的平均时，确定性的干扰分量可被去除。
これらを行うことにより、受信機は、フレーム毎に基づきウォータマークを単純に平均化することができ、2つの連続するフレームに渡って行われた平均化を組み合わせるときには、確定的干渉成分（deterministic interference component）が除去され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集