掠め取る

掠め取る

读成： かすめとる

中文： 卷走，拐走，卷逃
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

掠め取る的概念说明：

用日语解释：	掠め取る[カスメト・ル] 盗み取る
用中文解释：	窃取,掠夺,攫取 盗取
用英语解释：	steal to steal

---

掠め取る

读成： かすめとる

中文： 攫取，掠夺
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

掠め取る的概念说明：

用日语解释：	掠め取る[カスメト・ル] 人目を盗んで奪い取る
用中文解释：	掠夺,攫取 掩人耳目掠夺