日本語訳引外す
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 引外す[ヒキハズ・ス] 無理にはずす |
| 用中文解释： | 拉开 强制地拆下 |
| 用英语解释： | tear to remove something by force |
日本語訳引きはずす，引外す，引き外す
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 引き外す[ヒキハズ・ス] 引っぱって外す |
| 用中文解释： | 拉掉,卸开,卸下,拉开 硬拉使分开 |
| 卸下,卸开,拉开,拉掉 硬拉使分开 |
日本語訳引千切る
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 引きちぎる[ヒキチギ・ル] (物を)引っぱってちぎる |
| 用中文解释： | 扯掉,拉掉,撕碎 硬扯(某物)成为碎片 |