折よく

[おりよく] [oriyoku]

折よく

中文：碰巧
拼音：pèngqiǎo

中文：可好
拼音：kěhǎo

中文：赶巧
拼音：gǎnqiǎo

中文：偏巧
拼音：piānqiǎo

中文：可巧
拼音：kěqiǎo

中文：适
拼音：shì．

中文：好在
拼音：hǎozài
解説（不利な条件下にあるけれども元来有利な条件が備わっていることを指し）折よく

中文：恰巧
拼音：qiàqiǎo
解説（時間・機会・条件が「たまたま都合よい・悪い」という場合）折よく

中文：好在
拼音：hǎozài
解説（いきなり有利な条件のあることを指し）折よく

昔はよく折り紙で手裏剣を作りました。

以前常常折纸做手里剑。 - 

我々が彼を捜していると，折よく彼が来合わせた．

我们正找他，偏巧他来了。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど彼を待っているところへ，折よく彼がやって来た．

正盼他呢，可巧他来了。 - 白水社 中国語辞典