中文：赶巧拼音：gǎnqiǎo
中文：偏巧拼音：piānqiǎo
中文：可巧拼音：kěqiǎo
中文：偏拼音：piān解説（願望が事実に一致せず）折あしく
中文：偏偏拼音：piānpiān解説（願望や予想したことが事実に反して）折あしく
中文：恰巧拼音：qiàqiǎo解説（時間・機会・条件が「たまたま都合よい・悪い」という場合）折あしく
足首を骨折する。
脚踝骨折。 -
私の足首は折れてますか？
我的脚踝骨折了吗？ -
スケートボードをしてる時に足首を骨折した。
玩滑板的时候脚腕骨折了。 -
可巧 赶巧 偏巧 凑巧 恰巧 偏偏 偏
