日语在线翻译

打梆子

打梆子

動詞フレーズ

日本語訳
対訳の関係完全同義関係

打梆子的概念说明:
用日语解释:柝[タク]
拍子木を打つこと

打梆子

動詞

日本語訳附,付け,附け,付
対訳の関係完全同義関係

打梆子的概念说明:
用日语解释:付け[ツケ]
歌舞伎で,道具方が板を拍子木で打つこと
用中文解释:击板
歌舞伎中使用道具者用木拍子敲击木板的行为


打梆子敲锣报时。

‘梆子’を打ちどらをたたき時を告げる. - 白水社 中国語辞典