打劫
日
[だこう]
[dakou]
打劫
拼音：dǎ//jié
動詞 略奪する，強奪する．⇒趁火打劫 chèn huǒ dǎ jié ，打家劫舍 dǎ jiā jié shè ．
用例
- 听说这里时常有贼打劫客商。〔＋目〕＝ここはしょっちゅう盗賊が出て旅の商人から略奪するそうだ．
- 打劫财物＝財貨を強奪する．
打劫
動詞
日本語訳強奪する
対訳の関係部分同義関係
打劫的概念说明：
| 用日语解释： | 強奪する[ゴウダツ・スル] 力ずくでむりやり他人の物を取りあげる |
| 用英语解释： | steal to take something away from a person by force |
索引トップ用語の索引ランキング
趁火打劫。
どさくさに紛れる。 -
打劫财物
財貨を強奪する． - 白水社 中国語辞典
美术品在战争中被趁火打劫的人偷走了。
美術品は戦争中に火事場泥棒に盗まれた。 -