日本語訳大悲
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大悲[ダイヒ] 仏の慈悲 |
日本語訳善心
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 善心[ゼンシン] 善を行なおうとする心 |
日本語訳情け心
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 思いやり[オモイヤリ] 他人を思いやる心 |
用中文解释: | 同情心,体谅,关心 体谅他人的情绪 |
用英语解释: | commiseration a pitiful feeling toward a person |
日本語訳仏心
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仏心[ホトケゴコロ] 仏の慈悲深い心 |
用中文解释: | 慈悲心,佛心 佛的慈悲心肠 |
日本語訳菩提心
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 菩提心[ボダイシン] あわれみの心 |
那位实业家因没有慈悲心而被众人所知。
あの実業家は無慈悲なことで知られている。 -