读成:いよくてきだ
中文:热情的,积极的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:热情高涨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:充满热情的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 意欲的だ[イヨクテキ・ダ] 物事を進んでしょうとするさま |
用中文解释: | 充满热情的,热情高涨,积极的,热情的 想做某事的情绪高涨、强烈 |
彼は俳優のキャリアに対して意欲的だ。
他对演艺事业热情高涨。 -
身は死すとも,おれ様のこの意欲は不滅だ.
我的身子死了,我这股劲不会死。 - 白水社 中国語辞典
テスト前なので学習意欲を高めることが必要だ。
就要考试了所以有必要提高学习的积极性。 -