读成:あくぎゃくむどう,あくぎゃくぶとう
中文:暴虐无道
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 悪逆無道[アクギャクムドウ] 相手に対して残忍で,無道であること |
用中文解释: | 暴虐无道 对对方很残忍,凶暴 |
用英语解释: | inhumanity of a person, the state of being brutal and inhumane towards others |
この賊はしばしば朝廷を辱めて,悪逆無道である.
此贼累辱朝廷,罪恶滔天。 - 白水社 中国語辞典
人間性を喪失する,(人の行為が)残虐窮まりない,悪逆無道である.
灭绝人性((成語)) - 白水社 中国語辞典