凶暴さ
日
[きょうぼうさ]
[kyoubousa]
凶暴さ
读成：きょうぼうさ
中文：凶暴，残暴
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
凶暴さ的概念说明：
| 用日语解释： | 兇暴さ[キョウボウサ] 性質が残忍で乱暴であること |
凶暴さ
读成：きょうぼうさ
中文：凶暴，残暴
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
凶暴さ的概念说明：
| 用日语解释： | 兇暴さ[キョウボウサ] 性質が残忍で乱暴である程度 |
凶暴さ
读成：きょうぼうさ
中文：暴虐无道
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
凶暴さ的概念说明：
| 用日语解释： | 悪逆無道だ[アクギャクムドウ・ダ] むごいしうちをするようす |
| 用中文解释： | 暴虐无道 很凶残的样子 |
| 用英语解释： | atrocity the act of doing something savage |
顔一面凶暴さを浮かべている．
滿脸凶横
土匪の凶暴さには身の毛もよだつような気持ちにさせられる．
土匪的凶暴令人毛骨悚然。 - 白水社 中国語辞典
暴徒は凶暴残虐にも陳おじさんをむち打っていた．
暴徒凶残地鞭打着陈伯伯。 - 白水社 中国語辞典