中文:只怕
拼音:zhǐpà
读成:おそらくは
中文:或许,恐怕,大概
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:很可能
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 恐らく[オソラク] 物事が多分そうであろうと思われるさま |
用中文解释: | 或许,大概,恐怕,很可能 推测事情大概是那样的 |
用英语解释: | probably almost certainly or almost but not quite certainly |
恐らくは必ずこうであろう.
谅必如此 - 白水社 中国語辞典
このようにすると,恐らくはだめであろう!
这么做,怕是不成吧! - 白水社 中国語辞典
あなたは年をとっており,目がかすみ,恐らくはっきりと見えないだろう.
你年纪大,眼发花,怕看不真哩! - 白水社 中国語辞典