中文:讶
拼音:yà
中文:怪
拼音:guài
中文:疑
拼音:yí
中文:见怪
拼音:jiànguài
解説(相手がこちらを)怪しむ
读成:あやしむ
中文:怀疑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:感觉奇怪,感觉可疑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 怪しむ[アヤシ・ム] (ある事柄を)当てにならないと思う |
用中文解释: | 怀疑 认为(某事)靠不住 |
读成:あやしむ
中文:怀疑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:感觉奇怪,感觉可疑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 疑う[ウタガ・ウ] 疑問に思う |
用中文解释: | 怀疑 觉得可疑 |
用英语解释: | doubt to express doubt |
读成:あやしむ
中文:怀疑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:感觉可疑,觉得奇怪
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 怪しむ[アヤシ・ム] (関係を)不思議に思って疑う |
用中文解释: | 怀疑,感觉可疑,觉得奇怪 怀疑(关系)觉得不可思议 |
怪しむに足りない.
不足为怪 - 白水社 中国語辞典