日语在线翻译

感觉奇怪

感觉奇怪

動詞フレーズ

日本語訳怪しむ
対訳の関係完全同義関係

感觉奇怪的概念说明:
用日语解释:怪しむ[アヤシ・ム]
(ある事柄を)当てにならないと思う
用中文解释:怀疑
认为(某事)靠不住

感觉奇怪

動詞フレーズ

日本語訳怪しむ,繰り
対訳の関係完全同義関係

感觉奇怪的概念说明:
用日语解释:疑う[ウタガ・ウ]
疑問に思う
用中文解释:怀疑
觉得可疑
用英语解释:doubt
to express doubt


我与其说是吃惊不如说是感觉奇怪

驚いたというよりも奇妙に感じた。 - 

那个和往常的方法不同,所以我感觉奇怪

それはいつもの方法とは違うため違和感を感じた。 - 


相关/近似词汇:

纳闷 訝る 怀疑 怪しむ 繰り