读成：おもいいれ
中文：尽情地，充分地
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 思い切り[オモイキリ] 思う存分 |
| 用中文解释： | 尽情地,尽量地,充分地 尽情地 |
读成：おもいいれ
中文：沉思的表情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 思い入れ[オモイイレ] 芝居で,俳優が心のうちを無言で表現する身ぶり |
读成：おもいいれ
中文：沉思，深思
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 思い入れ[オモイイレ] 心に深く思うこと |
| 用英语解释： | meditation the condition of deep in thought |