日语在线翻译

後ろ手

[うしろで] [usirode]

後ろ手

读成:うしろで

中文:反剪,背着手
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

後ろ手的概念说明:
用日语解释:後ろ手[ウシロデ]
両手を背後にまわすこと
用中文解释:背着手
两手放在背后

後ろ手

读成:うしろで

中文:背后,后面
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

後ろ手的概念说明:
用日语解释:後方[コウホウ]
物の後方
用中文解释:后面,背后
物体的后方
用英语解释:behind
the space or position behind, or at the back of, something


後ろ手にドアを閉める.

把门带上。 - 白水社 中国語辞典

彼は敵に後ろ手に縛られた.

他被敌人绑住双手。 - 白水社 中国語辞典

ロープで両手を後ろ手に縛る.

用绳子反绑起双手。 - 白水社 中国語辞典