((成語)) (人や物に接する→)人に接するときの態度,人と交わる場合の物腰.(‘物’は「事物」の意とも,「自分を取り巻く人物」の意とも考えられる.)
日本語訳人あしらい
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 人あしらい[ヒトアシライ] 人に応対すること |
日本語訳当り場,当場,当たり場
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 当たり場[アタリバ] 人に対する取り扱い |
用中文解释: | 待人接物 对他人的态度 |
他待人接物看来很温和。
彼は人と接する態度が見たところ穏やかそうである. - 白水社 中国語辞典