日语在线翻译

异同

异同

拼音:yìtóng

1

名詞 相違点と共通点.


用例
  • 要分别这两个词的异同。=この2つの単語の相違点と共通点を区別しなければならない.

2

((文語文[昔の書き言葉])) 異議.


用例
  • 意见不一致,互有异同。=意見が一致せず,互いに異議がある.


异同

名詞

日本語訳同異
対訳の関係完全同義関係

异同的概念说明:
用日语解释:同異[ドウイ]
同じことと異なること

索引トップ用語の索引ランキング

即使使用相同的模式也会产生差异。

同じパターンで用いても違いが生じる。 - 

就算使用相同的模式也会出现差异。

同じパターンを用いても違いが出来ます。 - 

意见不一致,互有异同

意見が一致せず,互いに異議がある. - 白水社 中国語辞典