廃れ
日
[すたれ]
[sutare]
廃れ
读成：すたれ
中文：过时
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：不再流行
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
廃れ的概念说明：
| 用日语解释： | 廃り[スタリ] はやらなくなること |
| 用中文解释： | 过时 不再流行 |
廃れ
读成：すたれ
中文：废弃
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
廃れ的概念说明：
| 用日语解释： | 廃り[スタリ] ある行事が行われなくなること |
| 用英语解释： | obsolete the state of something not to occur after all |
廃れ
读成：すたれ
中文：不用
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不再被使用
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
廃れ的概念说明：
| 用日语解释： | 廃り[スタリ] 使われなくなること |
廃れ
读成：すたれ
中文：变成废物，变成无用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
廃れ的概念说明：
| 用日语解释： | 廃り[スタリ] 価値がなくなること |
それは廃れて行った。
那个淘汰了。
文化が廃れる，文人・学者が尊重されない，文人・学者がみずから堕落する．
斯文扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典