年幼的
日
[としようてき]
[tosiyouteki]
年幼的
形容詞
日本語訳幼
対訳の関係完全同義関係
年幼的的概念说明：
| 用日语解释： | 幼少[ヨウショウ] 年齢が幼いこと |
| 用中文解释： | 幼小的 年龄幼小 |
| 用英语解释： | childhood the state of being a child |
年幼的
形容詞フレーズ
日本語訳幼
対訳の関係完全同義関係
年幼的的概念说明：
| 用日语解释： | 未熟だ[ミジュク・ダ] まだ一人前になっていなくて未熟なこと |
| 用中文解释： | 未成熟的,不成熟的 指还不够格的,不成熟的 |
| 用英语解释： | immature not fully developed or grown; immature |
年幼的
形容詞
日本語訳小さい
対訳の関係部分同義関係
年幼的的概念说明：
| 用日语解释： | 幼い[オサナ・イ] まだ年がいっていないさま |
| 用中文解释： | 幼小的 年纪还小 |
年幼的,
形容詞
日本語訳幼げだ
対訳の関係完全同義関係
年幼的,的概念说明：
| 用日语解释： | 幼い[オサナ・イ] まだ年がいっていないさま |
| 用中文解释： | 年龄尚幼 年龄还小的样子 |
他在年幼的时候就失去了自己的双亲。
彼は幼いころに自分の両親を亡くした。 -
他年幼的时候因病失去了右眼。
彼は幼少時に病気で右目を失いました。 -
在主人公约翰年幼的时候他的父母就去世了。
主人公ジョンは幼いころに自分の両親を亡くした。 -