工手
日
[こうしゅ]
[kousyu]
工手
读成：こうしゅ
中文：技术工人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
工手的概念说明：
| 用日语解释： | 工場労働者[コウジョウロウドウシャ] 工場の労働者 |
| 用中文解释： | 工人 工厂的工人 |
工手
读成：こうしゅ
中文：技术工人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
工手的概念说明：
| 用日语解释： | 工手[コウシュ] 工事に従事する労働者 |
手仕事をする．
做手工
停電に対処している保線工手
正在处理停电的电路保养工人 -
管理サーバ120からダウンロードされたサンプルが画面160に表示されると、情報処理装置100のユーザは表示されたサンプルを選択することで、サンプルと同じ加工手順が情報処理装置100（または管理サーバ120等）で実行される。
当在屏幕 160上显示从管理服务器 120下载的样本时，信息处理设备 100的使用者选择显示的样本以使得信息处理设备 100(管理服务器 120等 )遵循与样本的处理次序一样的处理次序。 - 中国語 特許翻訳例文集