读成:こもの
中文:年轻男子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ヤングマン[ヤングマン] 若い男性 |
用中文解释: | 年轻男子 年轻男性 |
用英语解释: | shaveling a young man |
读成:こもの
中文:矮小的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 小者[コモノ] 体の小さい人 |
用英语解释: | squirt a small person |
读成:こもの
中文:仆人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小者[コモノ] 身分の低い奉公人 |
读成:こもの
中文:小人物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 小者[コモノ] とるにたらない人 |
小者,召使.
小厮 - 白水社 中国語辞典
ここには彼の弱い者に対する哀れみの情が表われている.
这里流露出他对弱小者怜悯的感情。 - 白水社 中国語辞典
たとえば、選択器616は、W個の部分距離の3つの最小のものを選択する。
举例来说,选择器 616选择 w个部分距离中的三个最小者。 - 中国語 特許翻訳例文集