寄せ集める
日
[よせあつめる]
[yoseatumeru]
寄せ集める
中文：斗
拼音：dòu
中文：拼
拼音：pīn
中文：凑集
拼音：còují
解説（人・物を）寄せ集める
中文：凑
拼音：còu
解説（散らばっている人・物をなんとか1か所に）寄せ集める
中文：调集
拼音：diàojí
解説（分散している兵員・器材・力量などを1か所に）寄せ集める
中文：拼凑
拼音：pīncòu
解説（細々とした物や分散した人を）寄せ集める
中文：杂凑
拼音：zácòu
解説（いろいろ異なる人・事物を無理に）寄せ集める
中文：网罗
拼音：wǎngluó
解説（人を）寄せ集める
中文：搂
拼音：lōu
解説（木の葉や薪・草・土・砂・灰などを手・熊手などで自分の手元の方に）寄せ集める
中文：拢
拼音：lǒng
解説（ばらばらになったものを）寄せ集める
中文：攒
拼音：cuán
解説（1か所に）寄せ集める
寄せ集める
读成：よせあつめる
中文：拼凑，收集
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
寄せ集める的概念说明：
| 用日语解释： | 収集する[シュウシュウ・スル] 同類の物を集めてまとめる |
| 用中文解释： | 收集 收集同类的物品 |
| 用英语解释： | collect to collect something of similar type |
索引トップ用語の索引ランキング
熊手で草を寄せ集める．
用耙搂草。
人を1か所に寄せ集める．
把人团在一起。 - 白水社 中国語辞典
細々とした資料・事実を寄せ集める．
拼凑材料 - 白水社 中国語辞典