宏大的
日
[こうだいてき]
[koudaiteki]
宏大的
形容詞フレーズ
日本語訳大きい
対訳の関係部分同義関係
宏大的的概念说明：
| 用日语解释： | 大きい[オオキ・イ] 量や程度が大であるさま |
| 用中文解释： | 大量的 量或程度大的情形 |
| 用英语解释： | great the condition of being large in amount or degree |
宏大的
形容詞
日本語訳郭大，寥郭，広大だ，茫茫たる，おっきい，おっきな，郭大だ，寥郭たる，寥廓たる，闊大だ，宏大だ，大きな，蕩蕩たる
対訳の関係完全同義関係
宏大的的概念说明：
| 用日语解释： | 広大だ[コウダイ・ダ] 広々としているさま |
| 用中文解释： | 广大的 形容宽广的样子 |
| 用英语解释： | vast of a condition of space, boundlessly extensive |
宏大的胸襟
大いなる抱負． - 白水社 中国語辞典
喜欢宏大的构思。
壮大なアイディアがすきです。 -
那是很宏大的话呢。
それは壮大な話ですね。 -