安安稳稳
中
安安稳稳
拼音：ān・anwěnwěn
形容詞 （〜的）⇒安稳 ānwěn ．
安安稳稳
状態詞
日本語訳ゆったり，ゆっくり
対訳の関係完全同義関係
安安稳稳的概念说明：
| 用日语解释： | ゆっくり[ユックリ] ゆっくりと |
| 用中文解释： | 慢慢;不着急;安安稳稳 慢慢,不着急,安安稳稳 |
| 用英语解释： | slowly slowly |
安安稳稳
状態詞
日本語訳ゆっくりさ
対訳の関係完全同義関係
安安稳稳的概念说明：
| 用日语解释： | 緩慢さ[カンマンサ] 動きがゆっくりである程度 |
| 用中文解释： | 缓慢(的程度) 动作缓慢的程度 |
| 用英语解释： | slowness the degree of an action, being slow |
索引トップ用語の索引ランキング
他们安安稳稳地过日子。
彼らは平穏無事に暮らす． - 白水社 中国語辞典
一棵菱角安安稳稳浮在水面上。
1本の菱が揺れも動きもせず水面に浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
只要你一路安安稳稳的，我也就放心了。
君が道中平穏無事でありさえすれば，私は安心だ． - 白水社 中国語辞典