日本語訳騎竹の年
対訳の関係完全同義関係
日本語訳二葉
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 児童期[ジドウキ] 児童期という時期 |
用中文解释: | 孩提时期 孩提时期 |
儿童期 儿童期这一时期 | |
用英语解释: | babyhood time called childhood |
日本語訳幼年
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 幼少[ヨウショウ] 年齢が幼いこと |
用中文解释: | 幼小 年龄小 |
用英语解释: | childhood the state of being a child |
日本語訳竹馬
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 竹馬[チクバ] 幼い時 |
我在孩童时期讨厌古典乐,但现在喜欢。
子供の頃、クラシック音楽は嫌いだったけど今は好きです。 -