日语在线翻译

幼年

[ようねん] [younen]

幼年

拼音:yòunián

名詞 (3歳前後から10歳前後の時期を指し)幼年.


用例
  • 从幼年起开始学习外语。=幼年より外国語学習を始める.
  • 他幼年住在乡间。=彼は幼年に田舎に住んでいた.
  • 1927年,我们党还是幼年的。=1927年には,我々の党はまだ幼年であった.
  • 幼年期=幼年期.
  • 幼年时代=幼年時代.

幼年

中文:髫龄
拼音:tiáolíng

中文:童年
拼音:tóngnián

中文:髫年
拼音:tiáonián

中文:幼年
拼音:yòunián
解説(3歳前後から10歳前後の時期を指し)幼年



幼年

读成:ようねん

中文:儿童,婴儿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

幼年的概念说明:
用日语解释:みどり児[ミドリゴ]
3歳ぐらいまでの幼児
用中文解释:婴儿
三岁左右以下的儿童
用英语解释:baby
an infant, a very young child

幼年

读成:ようねん

中文:幼年
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

中文:孩童时期
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

幼年的概念说明:
用日语解释:幼少[ヨウショウ]
年齢が幼いこと
用中文解释:幼小
年龄小
用英语解释:childhood
the state of being a child

幼年

時間詞

日本語訳若年
対訳の関係完全同義関係

幼年的概念说明:
用日语解释:若い[ワカ・イ]
年が若いさま
用中文解释:年轻,年少,嫩
年纪轻的样子
用英语解释:young
of an age, young

幼年

時間詞

日本語訳二葉
対訳の関係完全同義関係

日本語訳双葉,総角,幼歯
対訳の関係部分同義関係

幼年的概念说明:
用日语解释:児童期[ジドウキ]
児童期という時期
用中文解释:儿童期
儿童期这一时期
儿童期;幼年
称为儿童期的时期
儿童期;幼年
名为儿童期的时期
用英语解释:babyhood
time called childhood

幼年

時間詞

日本語訳幼年
対訳の関係完全同義関係

幼年的概念说明:
用日语解释:幼少[ヨウショウ]
年齢が幼いこと
用中文解释:幼小
年龄小
用英语解释:childhood
the state of being a child

索引トップ用語の索引ランキング

幼年

拼音: yòu nián
日本語訳 幼年、幼年期

幼年

读成: ようねん
中文: 幼年

索引トップ用語の索引ランキング

幼年

拼音: yòu nián
英語訳 natural infancy

索引トップ用語の索引ランキング

幼年

表記

简体:幼年(中国大陆、新加坡、马来西亚)
正体/繁体字幼年(台湾、香港、澳门)

拼音:

国语/普通话
汉语拼音 yòunián
注音符号 ㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ
国际音标
通用拼音 yòu nián

意味

  1. 谓年纪幼小。《汉书·王莽传上》:「皇帝幼年,朕且统政,比加元服。」《古今小说·裴晋公义还原配》:“唐璧道:‘某幼年定下一房亲事,因屡任南方,未成婚配。’”冰心《寄小读者》十:「暂时无从再打听关于我幼年的消息。」
  2. 指年幼者。《后汉书·皇后纪下·安思阎皇后》:「太后欲久专国政,贪立幼年。」

相关词汇

  • 近義詞:冲龄

索引トップ用語の索引ランキング

幼年

幼年期. - 白水社 中国語辞典

幼年时代

幼年時代. - 白水社 中国語辞典

幼年住在乡间。

彼は幼年に田舎に住んでいた. - 白水社 中国語辞典