((成語)) 字句の間,行間.
日本語訳字間対訳の関係完全同義関係
字里行间
文章の行間. - 白水社 中国語辞典
字里行间凝聚着老师的心血。
文字や行間には師の心血が凝集している. - 白水社 中国語辞典
对时局的忧虑充满字里行间。
時局に対する憂慮が字句の端々に満ちている. - 白水社 中国語辞典
行間 能领会 字間 能揣摩 能领悟 行间 読みとれる 読取れる 字 里