如才がない

[じょさいがない] [zyosaiganai]

如才がない

中文：圆滑
拼音：yuánhuá

中文：乖巧
拼音：guāiqiǎo

中文：策略
拼音：cèlüè
解説（闘争・交渉の方法などで）如才がない

中文：世故
拼音：shìgu
解説（物事の処理や人の応待に）如才がない

中文：圆乎儿
拼音：yuánhur
解説（人柄・仕事ぶりが）如才がない

彼は人柄が如才なく，少しも角がない．

他为人圆滑，毫无棱角。 - 白水社 中国語辞典

彼は若くてりりしく，人柄も如才がない．

他年青英俊，人又外场。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が如才なく，誰からも恨みを買わない．

他做人圆乎儿，谁也不得罪。 - 白水社 中国語辞典