日语在线翻译

如何だ

如何だ

读成:いかがだ

中文:如何,怎样
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

如何だ的概念说明:
用日语解释:どう[ドウ]
内容としてどのように
用中文解释:怎样,如何
作为内容怎样

如何だ

读成:いかがだ

中文:如何,怎么样
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

如何だ的概念说明:
用日语解释:如何だ[イカガ・ダ]
どうであろうかという疑問の意を表するさま
用中文解释:(带有怀疑,不放心的语气)如何,怎么样
形容表示"怎么样啊"这种疑问


奥様のご容態は如何ですか?

夫人的病情如何? - 

スケジュールはどうだい?

日程如何? - 

判断を迷っている。

不知如何判断。 -