读成:こうしょくだ
中文:淫乱的,好色的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 淫らだ[ミダラ・ダ] 性的なことに関して慎みがないさま |
用中文解释: | 淫乱的 关于性方面的事情不谨慎的 |
用英语解释: | lewd a state of being indiscreet concerning sex |
读成:こうしょくだ
中文:好色的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 好色だ[コウショク・ダ] 好色であること |
用中文解释: | 好色的;淫荡的 好色的 |
用英语解释: | lustful the state of being lascivious |
ほとんどの好色家同様、彼は女性と話をするのが好きだ。
和大部分的好色之徒一样,他喜欢和女人交谈。 -