日本語訳厚着する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 厚着する[アツギ・スル] 厚着する |
用中文解释: | 多穿 多穿 |
日本語訳着こむ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 重ね着する[カサネギ・スル] 衣服を重ねて着る |
用中文解释: | 套着穿 套着穿衣服 |
天气凉了,还是多穿点儿衣服吧。
寒くなってきた,もう少し厚着をしなさい. - 白水社 中国語辞典
天气凉了,还是多穿点儿[的]好!
寒くなったから,少し厚着をする方がよい! - 白水社 中国語辞典
今天冷一点儿,你得多穿上。
今日は少し寒いから重ね着しなければいけない. - 白水社 中国語辞典