変身
日
[へんしん]
[hensin]
変身
中文：化身
拼音：huàshēn
解説（特定の人物の）変身
変身
读成：へんしん
中文：化妆
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：改变形象，乔装打扮
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
変身的概念说明：
| 用日语解释： | 変身[ヘンシン] 他のものに変えた姿 |
変身
读成：かわりみ
中文：突然改变身体姿势
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
変身的概念说明：
| 用日语解释： | 変わり身[カワリミ] 相撲において,体をかわすこと |
| 用中文解释： | 突然改变身体的位置(姿势) 相扑中改变身体姿势 |
変身
读成：かわりみ
中文：随风倒
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：见风使舵
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
変身的概念说明：
| 用日语解释： | 変わり身[カワリミ] 情勢に応じて言動を切り替えること |
| 用中文解释： | 随机应变,转变 随着情势变化,改变言行举动 |
索引トップ用語の索引ランキング
變身
日本語訳 変身譚
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
据说狼人在满月的月光下会变身为狼。
狼男は満月の光の下で狼に変身すると言われている。 -
变身谭里有着常见的青蛙王子，6只天鹅等童话故事。
変身譚は「カエルの王子様」や「6羽の白鳥」など、童話によくある。 -
这本小说中的主角正是作者自己的化身。
この小説の主人公はまさに作者自身の変身である． - 白水社 中国語辞典