日本語訳わいわい，がやがや
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | どやどや[ドヤドヤ] 大勢が音声を立てるさま |
| 用中文解释： | 闯进;蜂拥而来 吵吵闹闹,声音嘈杂的样子 |
| 用英语解释： | boisterously of a condition when many people are talking, in a noisy manner |
日本語訳がやがやする
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | がやがやする[ガヤガヤ・スル] おおぜいでにぎやかに話し合う |
| 用英语解释： | hum with of a large number of people, to talk animatedly |
日本語訳がやつく
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | がやつく[ガヤツ・ク] がやがやと騒ぐ |