動詞+結果補語 (風が)吹いて動かす,なびかせる.
日本語訳煽りたてる,煽り立てる対訳の関係完全同義関係
日本語訳吹く対訳の関係完全同義関係
微风起来,吹动他的短发。
そよ風が吹いて来て,彼の短い頭髪をなびかせた. - 白水社 中国語辞典
なびかせる 動かし続ける 持续吹动 连续吹动 動かしつづける 動かしはじめる 動かし始める 吹きはじめる 吹き始める 吹始める