動かしはじめる
日
[うごかしはじめる]
[ugokasihazimeru]
動かしはじめる
读成：うごかしはじめる
中文：开始挪动，开始移动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
動かしはじめる的概念说明：
| 用日语解释： | 動かし始める[ウゴカシハジメ・ル] 物の位置を動かし始める |
| 用中文解释： | 开始挪动,开始移动 开始移动物体的位置 |
動かしはじめる
读成：うごかしはじめる
中文：开始吹动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
動かしはじめる的概念说明：
| 用日语解释： | 動かし始める[ウゴカシハジメ・ル] (風が物を)揺り動かし始める |
| 用中文解释： | 开始吹动 (风)开始吹动物体 |
動かしはじめる
读成：うごかしはじめる
中文：开始摇动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
動かしはじめる的概念说明：
| 用日语解释： | 動かし始める[ウゴカシハジメ・ル] 人が物を揺すり始める |
| 用中文解释： | 开始摇动 人开始摇物体 |
動かしはじめる
读成：うごかしはじめる
中文：开始使活动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
動かしはじめる的概念说明：
| 用日语解释： | 動かし始める[ウゴカシハジメ・ル] 活動させ始める |
| 用中文解释： | 开始使之活动 开始使人或物活动 |
動かしはじめる
读成：うごかしはじめる
中文：开始改变
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
動かしはじめる的概念说明：
| 用日语解释： | 動かし始める[ウゴカシハジメ・ル] (物事の)状態を変え始める |
| 用中文解释： | 开始改变 开始改变(事物)的状态 |
動かしはじめる
读成：うごかしはじめる
中文：开始动用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
動かしはじめる的概念说明：
| 用日语解释： | 動かし始める[ウゴカシハジメ・ル] (金などを)活用し始める |
| 用中文解释： | 开始动用 开始动用(钱等) |
動かしはじめる
读成：うごかしはじめる
中文：开动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：开始转动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
動かしはじめる的概念说明：
| 用日语解释： | 動かし始める[ウゴカシハジメ・ル] 機械などを運転し始める |
| 用中文解释： | 开动,开始转动 开动机械等 |
体を動かして働くのに慣れた人は，何もすることのない生活を始めると，かえってつまらなく感じる．
劳动惯了的人，一旦过起闲散的日子，反而觉得不快活。