受欢迎
中
受欢迎
動詞フレーズ
日本語訳ポピュラーさ
対訳の関係完全同義関係
受欢迎的概念说明：
| 用日语解释： | ポピュラーさ[ポピュラーサ] 広く知られていること |
受欢迎
形容詞
日本語訳持てる
対訳の関係完全同義関係
受欢迎的概念说明：
| 用日语解释： | 持てる[モテ・ル] 人気があって,ちやほやされる |
受欢迎
動詞フレーズ
日本語訳受ける
対訳の関係完全同義関係
受欢迎的概念说明：
| 用日语解释： | 受ける[ウケ・ル] 好評を博する |
受欢迎
形容詞フレーズ
日本語訳客うけ，客受，受，承け，受け
対訳の関係完全同義関係
受欢迎的概念说明：
| 用日语解释： | 人気[ニンキ] 世間に親しまれている様子 |
| 用中文解释： | 受欢迎,受青睐,有人缘,得到好评 得到公众的喜爱 |
| 受欢迎,博得好评 受顾客欢迎的样子 | |
| 用英语解释： | popularity the quality or state of being well liked, favored, or admired |
受欢迎
形容詞
日本語訳アッピール，アピール
対訳の関係完全同義関係
受欢迎的概念说明：
| 用日语解释： | アピール[アピール] 人を引きつける力 |
| 用中文解释： | 受欢迎,有魅力,有吸引力 吸引人的力量 |
| 用英语解释： | charm the attractiveness or charm of something |
受欢迎。
人気がある。 -
她很受欢迎。
彼女はモテる。 -
不受欢迎的女孩
モテない女子 -